Пастельные архивные коробки без этикеток на полке у окна, выстроенные слева направо; одна выдвинута

Законодательство

Хронология делового законодательства: когда начались KVKK, e-Fatura, İYS и KEP в турецком праве

Хронология делового законодательства – это таблица, которая собирает даты публикации в Официальной газете и вступления в силу турецких нормативных актов, которые касаются бизнес-ПО: Закон о труде, KVKK (турецкий закон о защите персональных данных, сопоставимый с GDPR и российским 152-ФЗ), VERBİS, e-Fatura, e-Arşiv (турецкий электронный архивный счёт), e-Defter, İYS, KEP и e-Tebligat. Каждая строка связана с официальным текстом.

Хронология делового законодательства – это справочная таблица, которая собирает в одном месте даты публикации в Официальной газете и вступления в силу турецких нормативных актов, влияющих на программы и учёт компании. Если читать в одну линию Закон о труде, KVKK (турецкий закон о защите персональных данных), VERBİS, e-Fatura, e-Arşiv, e-Defter, İYS, KEP и e-Tebligat, видно, когда началась каждая обязанность и какая из них потом изменилась. Каждая строка таблицы опирается на официальный текст.

01.

Какой нормативный акт когда вступил в силу?

Короткий ответ

Хронология упорядочивает нормативные акты по дате в Официальной газете; столбец вступления в силу даёт дату вместе со статьёй, на которой она основана.

Дата публикации и дата вступления в силу часто не совпадают. Некоторые статьи KVKK вступили в силу через шесть месяцев после публикации, а Торговый кодекс Турции более чем через год. При выборе программы или подготовке договора смотреть нужно на дату вступления в силу; ссылка на статью в таблице показывает, откуда эта дата взята.

Хронология делового законодательства Турции
Нормативный актОфициальная газетаВступление в силуКого касается
Закон о труде № 485710.06.2003В день публикации (ст. 121)Рабочие места, работодатели и работники
Закон об электронной подписи № 507023.01.2004Через шесть месяцев после публикации (ст. 25)Все, кто пользуется электронной подписью
Закон № 5510 о социальном страховании и всеобщем медицинском страховании16.06.2006Поэтапно; остальные положения с начала октября 2008 года (ст. 108)Застрахованные лица и работодатели
Торговый кодекс Турции № 610214.02.201101.07.2012 (ст. 1534)Коммерсанты и коммерческие предприятия
Регламент о зарегистрированной электронной почте (KEP)25.08.201101.07.2012 (ст. 29)Поставщики и пользователи KEP
Общее коммюнике об электронных книгах учёта (№ 1)13.12.2011В день публикации; для получивших разрешение с 01.01.2012Налогоплательщики, которые ведут книги учёта в электронном виде
Общее коммюнике № 421 к Налоговому процессуальному кодексу (VUK)14.12.2012В день публикацииОбязанные применять e-Fatura и e-Defter
Общее коммюнике № 433 к Налоговому процессуальному кодексу (VUK) (e-Arşiv)30.12.2013В день публикацииТе, кто выставляет счета e-Arşiv
Закон № 6563 о регулировании электронной торговли05.11.201401.05.2015 (ст. 15)Отправители коммерческих электронных сообщений
Регламент о коммерческих коммуникациях и коммерческих электронных сообщениях15.07.2015В день публикации (ст. 18)Отправители коммерческих электронных сообщений
Закон № 6698 о защите персональных данных (KVKK)07.04.2016В день публикации; ст. 8, 9, 11 и 13-18 через шесть месяцев (ст. 32)Физические и юридические лица, которые обрабатывают персональные данные
Общее коммюнике о декларации по удерживаемым налогам и страховым взносам (№ 1)18.02.2017Поэтапно в пилотных провинциях; по всей стране с 01.07.2020 (ст. 15)Работодатели
Регламент о Реестре операторов данных30.12.201701.01.2018 (ст. 19)Операторы данных
Закон № 7101, ст. 48 (Закон об уведомлениях, ст. 7/a)15.03.201801.01.2019 (ст. 66/a)Получатели электронных уведомлений, включая юридических лиц частного права
Решение Совета по защите персональных данных 2018/88 (VERBİS)18.08.2018Регистрация открыта 01.10.2018; крайний срок по решению 2021/238: 31.12.2021Операторы данных, обязанные регистрироваться в реестре
Регламент об электронных уведомлениях06.12.201801.01.2019 (ст. 32)Электронные уведомления через PTT
Общее коммюнике № 509 к Налоговому процессуальному кодексу (VUK)19.10.2019В день публикации; коммюнике 397, 421 и 433 утратили силуe-Fatura, e-Arşiv, e-İrsaliye и другие электронные документы
Изменение Регламента о коммерческих коммуникациях (İYS)04.01.2020Часть положений с даты публикации, остальные с 01.09.2020 (ст. 19); перенос согласий 01.12.2020, проверка получателя 16.01.2021 (временная ст. 2)Отправители коммерческих электронных сообщений
Закон № 7499 (изменения ст. 6 и 9 KVKK)12.03.202401.06.2024 (ст. 40 ч. 1-a); прежняя ст. 9 ч. 1 применялась параллельно до 01.09.2024Те, кто обрабатывает особые категории данных или передаёт данные за рубеж
02.

Когда вступил в силу KVKK?

Короткий ответ

KVKK, Закон № 6698, опубликован в Официальной газете (Resmî Gazete) и вступил в силу 7 апреля 2016 года; статьи 8, 9, 11 и 13-18 вступили в силу через шесть месяцев после публикации.

Статья 32 Закона делит вступление в силу на две части: статьи о передаче данных, правах субъектов данных, жалобах и об Управлении вступили в силу через шесть месяцев после публикации, остальные в день публикации. В 2024 году Закон № 7499 изменил статью 6 об обработке особых категорий данных и статью 9 о передаче данных за рубеж; эти изменения вступили в силу 1 июня 2024 года, а часть первая прежней статьи 9 применялась параллельно с новой нормой до 1 сентября 2024 года.

03.

Когда началась регистрация в VERBİS?

Короткий ответ

Регламент о Реестре операторов данных вступил в силу 1 января 2018 года; решением Совета № 2018/88 обязанность регистрации началась 1 октября 2018 года.

Сроки регистрации позже продлевались; решение Совета № 2021/238 установило крайний срок для всех групп: 31 декабря 2021 года. Кто освобождён от регистрации, зависит от критериев, которые меняются решениями Совета; актуальный критерий освобождения проверяйте в статье словаря о VERBİS и на kvkk.gov.tr.

04.

Когда начались e-Fatura и e-Arşiv?

Короткий ответ

e-Fatura введена Коммюнике № 397 5 марта 2010 года, обязательность Коммюнике № 421 14 декабря 2012 года, e-Arşiv Коммюнике № 433 30 декабря 2013 года; сегодня всё это собрано в Коммюнике № 509.

Правила об электронных документах вводились не одним законом, а общими коммюнике к Налоговому процессуальному кодексу. Коммюнике № 509 вступило в силу в день публикации, 19 октября 2019 года, и отменило коммюнике 397, 421 и 433; правила e-Fatura, e-Arşiv и e-İrsaliye сегодня берутся из него. Какой налогоплательщик и с какой даты обязан перейти на электронные документы, зависит от оборота и отрасли; по своей ситуации обратитесь к бухгалтеру.

05.

Когда İYS стала обязательной?

Короткий ответ

Изменение Регламента, которое ввело İYS, опубликовано 4 января 2020 года; датой переноса согласий в İYS стало 1 декабря 2020 года, датой проверки получателя 16 января 2021 года.

Рамки коммерческих электронных сообщений заданы Законом № 6563 с 1 мая 2015 года. Система управления сообщениями (İYS) появилась с изменением Регламента в 2020 году; сроки переноса и проверки в первой редакции были раньше и перенесены на нынешние даты изменением от 28 августа 2020 года. Какие сообщения требуют согласия, показывает таблица в статье словаря об İYS.

06.

Когда стали обязательными KEP и e-Tebligat?

Короткий ответ

Регламент о KEP и Торговый кодекс Турции вступили в силу 1 июля 2012 года; обязанность получать электронные уведомления для юридических лиц частного права началась 1 января 2019 года.

Часть третья статьи 18 Торгового кодекса Турции ставит зарегистрированную электронную почту в один ряд с нотариусом и заказным письмом для уведомлений о просрочке, расторжении и отказе от договора между коммерсантами. Закон № 7101, изменивший ст. 7/a Закона об уведомлениях, признал юридических лиц частного права получателями электронных уведомлений, и эта норма вступила в силу 1 января 2019 года. Что такое KEP и какую доказательную силу она имеет, объясняет статья словаря о KEP.

07.

Что Corex360 не берёт на себя по этим правилам?

Короткий ответ

В списке вариантов интеграции Corex360 с бухгалтерией есть e-Fatura и e-Arşiv (портал GİB (налоговая администрация Турции)); отслеживание налоговых обязанностей, регистрация в VERBİS и согласия в İYS остаются обязанностями самого предприятия.

Эта хронология показывает, когда началась та или иная обязанность, а не то, какую обязанность программа выполняет сама. Со стороны Corex360 известно, что в списке вариантов интеграции с бухгалтерией есть DİA, e-Fatura и e-Arşiv (портал GİB), Logo, Mikro, Netsis и Paraşüt (турецкие бухгалтерские программы). Следить за датой начала обязанности по электронным документам, регистрироваться в реестре и получать согласие на коммерческие сообщения должны само предприятие и его консультанты. Этот текст не является юридической консультацией; даты взяты из официальных текстов, а более поздние изменения проверяйте по текстам в списке «Материалы».

Материалы

  1. Закон № 6698 о защите персональных данных (mevzuat.gov.tr, ст. 32) Последняя проверка
  2. Закон № 7499, Официальная газета 12.03.2024 Последняя проверка
  3. Решение Совета по защите персональных данных 2018/88 (начало регистрации в VERBİS) Последняя проверка
  4. Решение Совета по защите персональных данных 2021/238 (продление срока VERBİS) Последняя проверка
  5. Общее коммюнике № 509 к Налоговому процессуальному кодексу (mevzuat.gov.tr) Последняя проверка
  6. Регламент о коммерческих коммуникациях и коммерческих электронных сообщениях (mevzuat.gov.tr) Последняя проверка
  7. Регламент о порядке и принципах системы зарегистрированной электронной почты, Официальная газета 25.08.2011 Последняя проверка
  8. Закон № 7101, Официальная газета 15.03.2018 (e-Tebligat) Последняя проверка
  9. Общее коммюнике о декларации по удерживаемым налогам и страховым взносам (№ 1) (mevzuat.gov.tr) Последняя проверка

Как подготовлена эта страница?

  1. Автор: Şevket Erer, Сооснователь, специалист по ИИ
  2. Источники: сведения о законодательстве, официальных органах и производителях берутся из первичных источников в списке «Материалы» на этой странице; рядом с каждым источником указана дата последней проверки.
  3. Сведения о продукте: утверждения о Corex360 основаны на записях компании о фактах продукта; неподтверждённые функции не описываются.
  4. Использование ИИ: текст пишет команда Corex360; инструменты ИИ применяются при подготовке черновиков и переводе. Редакционные принципы
  5. Даты: первая публикация . Порядок исправлений

Вопросы и ответы

01Что такое хронология делового законодательства?

Это справочная страница, которая собирает в одной таблице даты публикации в Официальной газете (Resmî Gazete) и вступления в силу турецких нормативных актов, касающихся бизнес-ПО. Каждая строка связана с официальным текстом и статьёй, которая определяет вступление в силу.

02Чем дата публикации отличается от даты вступления в силу?

Дата публикации – это день, когда нормативный акт вышел в Официальной газете; дата вступления в силу – это день, с которого норма начинает применяться, и она указана в собственной статье акта о вступлении в силу. Обе даты могут совпадать, а могут расходиться на несколько месяцев.

03Когда начала применяться декларация по удерживаемым налогам и страховым взносам?

Общее коммюнике о декларации по удерживаемым налогам и страховым взносам опубликовано 18 февраля 2017 года; сначала оно применялось в пилотных провинциях, по всей стране начало действовать 1 июля 2020 года (ст. 15).

04Когда начался e-Defter?

Общее коммюнике об электронных книгах учёта (№ 1) вступило в силу в день публикации, 13 декабря 2011 года; налогоплательщики, получившие разрешение, могли вести книги учёта в электронном виде с 1 января 2012 года.

05Что изменили поправки к KVKK 2024 года?

Закон № 7499 изменил статью 6 об обработке особых категорий данных и статью 9 о передаче данных за рубеж; изменения вступили в силу 1 июня 2024 года. Этот ответ не является юридической консультацией.

06Как обновляется хронология, если даты потом меняются?

Когда в Официальной газете публикуется новое изменение, строку заново сверяют с официальным текстом, и дата обновления статьи меняется. Рядом с каждой ссылкой в списке «Материалы» указана дата последней проверки.

✳
Посмотрите, как эта проблема решается в вашей работе

Несколькими короткими вопросами мы узнаём вашу работу; демо готовим с вашими каналами, вживую и онлайн.

Похожие статьи

Продолжайте читать.

БезопасностьОблако или свой сервер по KVKK: где хранятся данные

С точки зрения KVKK облако и свой сервер различаются не местом данных, а тем, кто их обрабатывает и видит. Отсюда и вопросы к провайдеру.

ДатаЧитать статью01
HRКак выбрать систему учёта рабочего времени: сначала запись, потом устройство

При выборе системы учёта рабочего времени карта, PIN или телефон решаются после взгляда на конец месяца. Выбор определяют KVKK и порядок работы.

ДатаЧитать статью02
БухгалтерияКак выбрать программу первичного учёта: счета, расчёты с контрагентами и связь с продажами

Выбирая программу первичного учёта, смотрите на электронные счета, карточки контрагентов, кассу и банк, обмен данными с бухгалтером и связь счёта с продажей.

ДатаЧитать статью03
CRMУчёт клиентов в Excel или CRM: что и когда выбрать

Когда Excel достаточно для учёта клиентов, а когда пора переходить на CRM? У обоих путей есть предел; время оставить таблицу видно по нескольким признакам.

ДатаЧитать статью04
КонтактыПриложение WhatsApp Business или API: что подходит вам

Приложение WhatsApp Business подходит номеру одного человека, API – номеру, который делит команда; переходить стоит до начала самого загруженного сезона.

ДатаЧитать статью05
HRУчёт отпусков: бумажный бланк или цифровой процесс

Бумажный бланк отпуска работает в команде, которая сидит в одном здании и где согласует один человек. Когда команда разъезжается, пора переходить на цифру.

ДатаЧитать статью06
HRКак рассчитать сверхурочные: часы, оплата и свободное время

Сверхурочные – это часы сверх недельной нормы по учёту, оплачиваемые с надбавкой или свободным временем. Норма, ставка, согласие и годовой предел.

ДатаЧитать статью07
CRMЧто такое CRM и чего от неё ждёт отдел продаж малого бизнеса

CRM – это программа, которая хранит отношения с клиентом в одной записи. Как в дне отдела продаж малого бизнеса вместе работают карточка, сделка, КП и контроль?

ДатаЧитать статью08

Была ли эта страница полезной?

Corex360
Запросить демо